Nuevas víctimas norteamericanas del bloqueo contra Cuba
EFE
2004-06-10
Miami (EEUU), 10 jun (EFE).- Las autoridades estadounidenses acusaron hoy a dos personas de conspirar para violar el embargo a Cuba al promover y organizar carreras de veleros entre Florida y esa isla caribeña.
Peter Goldsmith y Michele Geslin afrontan un cargo de conspiración para violar el embargo y otro por infringirlo desde octubre de 2000 asta mayo del año pasado, al suministrar, sin tener licencia, Cayo Hueso (Florida) a Cuba que se realizaron en noviembre de 2000 y mayo de 2002, según la Fiscalía Federal.
Según la acusación, Goldsmith y Geslin organizaron y operaron esas regatas pese a ser notificados en varias ocasiones por la Oficina para el Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro que requerían tener una licencia emitida por ese organismo para facilitar servicios de viajes.
De ser declarados culpables, los acusados afrontarían por el primer cargo cinco años de cárcel y una multa de 250.000 dólares, mientras que el segundo sería penalizado con diez años de cárcel y una multa de 100.000 dólares.
El embargo económico impuesto a Cuba se sustenta en varias leyes y regulaciones que restringen las transacciones económicas y comerciales con la isla caribeña.
Como parte de este embargo -puntualizó la Fiscalía Federal-, la OFAC emitió las Regulaciones de Control de los Activos Cubanos, que exigen a los "proveedores de servicios de viajes" tener licencias de su oficina autorizándolos a dedicarse a esas actividades. EFE
2004-06-10
Miami (EEUU), 10 jun (EFE).- Las autoridades estadounidenses acusaron hoy a dos personas de conspirar para violar el embargo a Cuba al promover y organizar carreras de veleros entre Florida y esa isla caribeña.
Peter Goldsmith y Michele Geslin afrontan un cargo de conspiración para violar el embargo y otro por infringirlo desde octubre de 2000 asta mayo del año pasado, al suministrar, sin tener licencia, Cayo Hueso (Florida) a Cuba que se realizaron en noviembre de 2000 y mayo de 2002, según la Fiscalía Federal.
Según la acusación, Goldsmith y Geslin organizaron y operaron esas regatas pese a ser notificados en varias ocasiones por la Oficina para el Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro que requerían tener una licencia emitida por ese organismo para facilitar servicios de viajes.
De ser declarados culpables, los acusados afrontarían por el primer cargo cinco años de cárcel y una multa de 250.000 dólares, mientras que el segundo sería penalizado con diez años de cárcel y una multa de 100.000 dólares.
El embargo económico impuesto a Cuba se sustenta en varias leyes y regulaciones que restringen las transacciones económicas y comerciales con la isla caribeña.
Como parte de este embargo -puntualizó la Fiscalía Federal-, la OFAC emitió las Regulaciones de Control de los Activos Cubanos, que exigen a los "proveedores de servicios de viajes" tener licencias de su oficina autorizándolos a dedicarse a esas actividades. EFE
0 comentarios